-
Message Boards
Movie Soundtracks
"First Knight?
Archive of old forum. No more postings.
Please visit our new forum, The MovieMusic Lobby, to post new topics.
Author
Topic: "First Knight?
dantoris
Oscar® Winner
Anybody know what the English translation of the choir in "Arthur's Farewell" is, and what language it's sung in?NP: First Knight - "Arthur's Farewell" *****/***** (NOT the expanded version - argh!)
[This message has been edited by dantoris (edited 21 March 2000).]
posted 03-21-2000 12:29 AM PT (US) Timmer
Oscar® Winner
Hoc regnum meum est!The Kingdom is Mine!
Adorate me!
Pay me homage!
Dominus deus noster.
Lord our God
Deus solus est
the only true God
Deus in caelo
God in Heaven.
posted 03-21-2000 04:31 AM PT (US) dantoris
Oscar® Winner
Cool. Thanks.Just those same lyrics over and over?
posted 03-21-2000 08:04 PM PT (US) Timmer
Oscar® Winner
I guess so, I'm not fluent in Latin or anything, I copied this from the booklet of Silva screens Cinema Choral Classics!
Oh yeah, Unbelievably I consider Nic Raine's version BETTER than Goldsmith's original!!I shall wait here patiently untill I have been tryed and hung by the neck untill pronounced dead!
NP : In the meentime I shall play FAREWELL TO THE KING by Basil Poledouris 5/5
posted 03-22-2000 04:53 AM PT (US) Al
Oscar® Winner
Sure, Silva's version is better... if you like a slooooooow performance without Goldsmith's energy.NP - Goldsmith's "Final Conflict"
posted 03-22-2000 06:49 AM PT (US) Old Infopop Software by UBB